Juan Marsé, Premi Liber 2016 a l’autor hispanoamericà més destacat

Juan Marsé

Juan Marsé, Premi Liber 2016. Foto: Inés Baucells

L’escriptor Juan Marsé, novel·lista de la denominada Generació dels 50, rebrà el Premi Liber 2016 a l’autor hispanoamericà més destacat com a reconeixement a la seva “trajectòria amb projecció universal vinculada a les seves arrels barcelonines”. El guardó que concedeix la Fira Internacional del Llibre a proposta de la Federació de Gremis d’Editors d’Espanya (FGEE) li serà lliurat el dijous 13 d’octubre en el Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) en el marc de les activitats del saló Liber, que aquest any organitza Fira de Barcelona.

Amb aquest Premi, la indústria editorial reunida en Liber distingirà l’extensa i prolífica carrera de Juan Marsé, considerat el millor retratista de la Barcelona de la postguerra i un dels autors més importants de la narrativa en espanyol de la segona meitat del segle XX. La seva literatura realista, crítica i irònica, ha estat traduïda a més de 30 idiomes, aconseguint abast internacional. Especial esment mereix la seva extensa repercussió en el mercat hispanoamericà.

El  Premi Cervantes i millor retratista de la Barcelona de la postguerra rebrà el guardó el 13 d’octubre. 

Juan Marsé va néixer a Barcelona al gener de 1933 com a Juan Faneca Roca. La seva mare va morir en el part i va ser adoptat per la família Marsé Carbó, de la qual va agafar els cognoms. La seva infància i la seva joventut van transcórrer entre el Guinardó, el Carmel i Gràcia, els barris en els quals acostuma a ambientar les seves novel·les. Als 13 anys va deixar l’escola i va començar a treballar com a aprenent en un taller de joieria, ofici que va exercir durant més d’una dècada. Va ser llavors quan es va despertar la seva vocació literària, alimentada per la lectura de novel·les d’aventures, còmics i el cinema americà de l’època.

Va estudiar de forma autodidacta i al 1958 van aparèixer els seus primers relats en les revistes Ínsula i El Cèrvol. Mentre, va publicar entrevistes i ressenyes cinematogràfiques en la revista Arcinema. Va obtenir el Premi Sèsam de contes el 1959 amb Gens per morir i el 1960 va ser finalista del Premio Biblioteca Breu de Seix Barral amb la seva primera novel·la Tancats amb una sola joguina. Aquell any es va traslladar a París on va treballar com a professor d’espanyol, traductor, guionista i ajudant de laboratori en l’Institut Pasteur, on va coincidir amb el Nobel Jacques-Lucien Monod, qui va influir en la seva afiliació al Partit Comunista.

En tornar a Barcelona va publicar Aquesta cara de la lluna (1962), llibre després repudiat per l’autor, i el 1966 va veure la llum la seva primera novel·la d’èxit Últimes tardes amb Teresa. Des d’aquest any es va dedicar professionalment a escriure, realitzant col·laboracions per a editorials, diaris i revistes, així com traduccions i diàlegs per a cinema. Va ser redactor cap de les revistes Bocaccio i Per favor. El mateix any, també va publicar La fosca història de la cosina Montse.

El 1973, i per eludir la censura franquista, Marsé va haver de publicar a Mèxic la seva novel·la més valorada Si et diuen que vaig caure. Va guanyar el Premi Planeta el 1978 amb La noia de les calces d’or. Els anys vuitanta i noranta van ser prolixos i van suposar la seva consagració com un dels grans novel·listes espanyols de la segona meitat del segle XX. Les seves obres van ser traduïdes a diferents idiomes i algunes d’elles portades al cinema per directors com Vicente Aranda o Fernando Trueba. Entre els títols d’aquesta època figuren: Un dia tornaré (1982); Ronda del Guinardó (1984); El fantasma del cinema Roxy (1985); La fugida del ric Llop (1985); Tinent Bravo (1986); L’amant bilingüe (1990) i L’embruixament de Xangai (1993).

Entre les seves obres més recents destaquen Cues de sargantana (2000); La gran desil·lusió (2004); Cançons d’amor en Lolita’s Club (2005) i Cal·ligrafia dels somnis (2011). La seva darrera novel·la és Aquesta puta tan distingida (2016)

Al llarg de la seva carrera, Marsé ha acumulat nombrosos premis com el Ciutat de Barcelona (1984), el de la Crítica (1994 i 2000), el Juan Rulfo (1997), el Nacional de Narrativa (2001) i el Cervantes (2008), entre uns altres. Amb el Premi Liber, Juan Marsé se suma a l’elenc d’escriptors en espanyol que han estat reconeguts per la indústria editorial en la seva fira de referència per la seva projecció en el mercat hispanoamericà. En anys anteriors van rebre el guardó Arturo Pérez-Reverte (2015), Antonio Muñoz Molina (2014) i Eduardo Mendoza (2013).

A més del Premi a Juan Marsé com a millor autor hispanoamericà, Liber lliurarà a l’octubre el Premi al foment de la lectura en mitjans de comunicació a la periodista de Ràdio Nacional d’Espanya Pepa Fernández, qui dirigeix el magazín de finalització de setmana “No és un dia qualsevol” i el Premi a la millor adaptació audiovisual d’una obra literària a la pel·lícula Un dia perfecte, dirigida per Fernando León de Aranoa i basada en la novel·la Deixar-se ploure, de Paula Farias. Així mateix es lliurarà el Premi al Foment de la Lectura en biblioteques obertes al públic a la Xarxa de Biblioteques Municipals de la província de Barcelona i el Premi “Boixareu Ginesta” al Llibreter de l’Any a la llibreria Cálamo de Saragossa. A més s’homenatjarà un editor per la seva trajectòria al món del llibre, el nom del qual es coneixerà pròximament.

Liber, una de les cites de referència per a l’edició en espanyol, reunirà del 12 al 14 d’octubre en el recinte de Gran Via de Fira de Barcelona una representació de 300 expositors que mostraran les últimes novetats publicades i innovacions tecnològiques entorn del món del llibre. La fira inclou, així mateix, un ampli programa de jornades professionals per debatre i reflexionar sobre l’actualitat sectorial, així com el lliurament dels seus Premis i diverses activitats culturals, algunes d’elles vinculades en aquesta edició a la celebració de l’Any Cervantes per commemorar la cambra centenària de la mort del cèlebre escriptor.

Més informació:

 

Ús de cookies

Aquest lloc web utilitza cookies perquè tinguis la millor experiència com a usuari. Si continues navegant donaràs el teu consentiment per a l'acceptació de les esmentades cookies i l'acceptació de la nostra política de cookies, clica l'enllaç per a més informació.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies