Bon Nadal i que tinguem un millor any 2021 amb salut i llibres en català
Des d'EDITORS.CAT us volem desitjar Bon Nadal i que tinguem un millor any 2021 amb salut i ple de llibres en català. Cuideu-vos molt!
Selecció de projectes de coedició de publicacions amb l’Ajuntament de Barcelona
La Direcció de Serveis Editorials de l’Ajuntament de Barcelona s’encarrega de la creació, edició i comercialització de productes editorials segons el Pla aprovat pel Consell d’Edicions i Publicacions de l’Ajuntament de Barcelona. Aquesta tasca es desenvolupa a partir de creacions pròpies, amb altres serveis municipals i en coedició amb el sector privat editorial.
Les coedicions amb el sector privat editorial s’estableixen per contribuir a una millor explotació, difusió i promoció de les publicacions. A més, serveixen per establir un marc de col·laboració amb el sector editorial i per donar-li suport.
Per garantir la transparència i objectivitat del sistema de selecció dels diferents projectes editorials de coedició, la Direcció de Serveis Editorials portarà a terme semestralment (els mesos de gener i juliol) un procés de selecció.
Les propostes hauran de tenir com a referència la ciutat i la ciutadania de Barcelona i s’hauran d’emmarcar dins les vuit col·leccions que el mateix Consell d’Edicions i Publicacions va aprovar l’11 de novembre de 2020. Si no formen part de cap d’aquestes col·leccions caldrà indicar a quina col·lecció pròpia de l’editorial es proposa l’edició.
• Gent de Barcelona. Biografies, reculls o memòries de figures estretament vinculades a la ciutat.
• Barcelona ecologia. Per donar a conèixer els ecosistemes i la biodiversitat de Barcelona i la seva àrea metropolitana.
• Barcelona present. Aspectes econòmics, científics, digitals i socials, tant històrics com contemporanis, que expliquin el model de ciutat i la seva àrea metropolitana.
• Barcelona arquitectura i urbanisme. El model de futur, l’evolució actual i el passat de l’urbanisme i l’arquitectura a la ciutat.
• Barcelona ciutat i barris. Reculls d’història, cultura, memòria i fotografia que conviden a conèixer el passat de la ciutat i els seus barris. Entitats, associacions o moviments que hi han deixat petjada.
• Barcelona literària. Estudis sobre el patrimoni literari, la crítica literària i les reedicions de clàssics en el marc d’efemèrides.
• Barcelona dibuixada. No ficció dibuixada. Per explicar la ciutat de manera diferent, amb relats històrics o actuals que adoptin el llenguatge del còmic o la novel·la gràfica.
• Barcelona infantil i jove. Per explicar la ciutat als joves i al públic infantil.
Presentació de projectes de coedició: gener de 2021
El primer procés de selecció s’obrirà a les 09.00 hores del 7 de gener de 2021 i es tancarà a les 14.00 hores del 25 de gener de 2021!
Podeu consultar el formulari, però en cap cas es poden fer enviaments fins a la data d’inici del procés.
Consulteu els criteris corporatius de la política de coedició de l’Ajuntament de Barcelona i les condicions dels contractes de coedició en els arxius relacionats.
Més informació:
La campanya “Fas 6 anys. Tria un llibre” assoleix les xifres més altes de participació des de la seva creació
-
Prop d’un 50% dels nens de 6 anys censats a Catalunya han adquirit un llibre gràcies a la campanya
-
El nombre de llibreries participants augmenta fins a situar-se en 428, xifra que representa 45 més que en l’edició anterior, moltes de les quals localitzades a Girona i Tarragona
-
El percentatge d’exemplars venuts en català arriba al 72%
La consellera de Cultura, Àngels Ponsa, ha participat en l’acte de tancament de la campanya Fas 6 anys. Tria un llibre 2020, que impulsa el Gremi de Llibreters de Catalunya amb el suport del Departament de Cultura. Durant l’acte, que ha tingut lloc a la llibreria Paideia de Sant Cugat del Vallès, la consellera Ponsa ha estat acompanyada d’infants que han participat en la campanya d’enguany. També hi han participat el secretari tècnic del Gremi de Llibreters de Catalunya, Marià Marín; la presidenta de l’Associació d’Editors en Llengua Catalana, Montse Ayats; el president del Gremi d’Editors de Catalunya, Patrici Tixis.
La consellera Ponsa ressalta que en “aquesta edició de rècord”, “cal fer un sentit agraïment a llibreters i llibreteres, als infants i les persones que els acompanyen i als escriptors i escriptores per explicar-nos tantes aventures”, així com a les organitzacions que contribueixen a la difusió de la campanya.
Les dades provisionals de tancament de Fas 6 anys. Tria un llibre, que es va endegar el 15 d’octubre i es va tancar el 30 de novembre, són les més positives des que es va desenvolupar per primer cop, el 2016. Aquest 2020 hi han participat 37.481 infants de 6 anys —del total de 76.064 censats—, xifra que representa que un 49,3% dels nens i nenes d’aquesta edat han bescanviat el seu val. La dada és la més alta des que es va iniciar la campanya, l’any 2016, i supera en quatre punts percentuals la xifra del 2019 –quan van participar un 45,3% dels 74.548 infants censats.
L’any 2020 també han crescut el nombre de llibreries participants —de 383 el 2019 a 428 enguany, quasi 50 més—, amb un fort increment en les comarques gironines i tarragonines. En concret, 309 de les llibreries participants en la campanya estaven situades a Barcelona; 49, a Girona; 39, a Tarragona i 31, a Lleida. L’any 2019, a Barcelona hi van participar 288 llibreries; 38 a Girona, 29 a Lleida i 28 a Tarragona. És important destacar que el nombre de llibreries participants a Fas 6 anys. Tria un llibre s’ha duplicat en relació a 2016, el primer any en què es va dur a terme la campanya, quan van ser 200 les llibreries que s’hi van adherir.
Per últim, també han crescut el nombre títols venuts: de 6.491 el 2019 a 6.731 el 2020, d’un total de 405 editorials. També s’ha incrementat el percentatge d’exemplars venuts en català. En concret, un 72,2% dels llibres que han triat els infants són en català, front al 27,4% en castellà i el 0,4% en altres llengües. L’any 2019, la campanya es va tancar amb un 71% dels exemplars venuts en català, el 28,6% en castellà i el 0,2% en altres llengües. De fet, els quatre títols més venuts en la campanya 2020 són tots en català: M’agrada tenir 6 anys i fer un món millor, de Vivim del Cuento (Editorial Baula); Un sopar de por, de Meritxell Martí i Xavier Salomó (Editorial Cruïlla); Ralet, ralet. Contes per a primers lectors, d’Estel Baldó, Rosa Gil i Maria Soliva (Barcenova) i El robot del bosc, de Jaume Copons (Combel Editorial).
Els infants de Lleida, els més participatius
Pel que fa al nombre d’infants que han participat a la campanya per províncies, Lleida se situa al capdavant, amb un 53,2% dels infants censats; Barcelona la segueix amb un 50,3% dels infants, i una mica per sota se situa el percentatge d’infants que han adquirit un llibre a Tarragona i Girona, amb un 44,8% i un 44,5% del total de nens que hi viuen, respectivament. En canvi, per comarques destaca Osona, a Girona, on 16 dels 24 infants censats (un 66,7%) han comprat un llibre a través de la campanya.
Més llibreries i amb més afluència de públic
L’eficàcia de la campanya també es pot mesurar pel nombre de llibreries participants, que ha augmentat any rere any des del 2016, quan es va dur a terme per primera vegada. Si aleshores van participar-hi 200 llibreries, enguany la xifra s’ha situat en 428.
En consonància amb aquestes xifres creixents, una enquesta realitzada als titulars de les llibreries participants posa de manifest la seva satisfacció amb la campanya, que ha suposat un augment de l’afluència de públic i de compres creuades.
Dels 272 llibreters que han omplert aquest qüestionari, el 85% ha respost que durant la campanya ha detectat nou públic a la llibreria, i el 61% afirma que els participants en la campanya ha adquirit més d’un llibre en la mateixa compra del llibre del seu infant de 6 anys. A més, el 54% expressa que ha notat diferència en la facturació, en el mateix període, respecte dels anys sense campanya, una diferència que el 60% d’aquests llibreters explica precisament per l’existència de la campanya. Finalment, en una escala de l’1 al 5, un 73% dels enquestats han puntuat la campanya amb un 5 sobre 5.
Pel que fa a la distribució de les vendes de la campanya per tipologia de les llibreries participants, un 55,4% de les compres s’han realitzat en llibreries independents, i el restant 44,6% en llibreries que formen part d’una cadena. El dia de més venda és, per al conjunt dels establiments, el dissabte, en què s’han concentrat el 26,8% de les vendes.
Una activitat del Pla Nacional de Lectura 2020
La campanya Fas 6 anys. Tria un llibre és una de les activitats destacades del Pla Nacional de Lectura 2020, que el Govern assumeix com una de les seves accions principals de la legislatura. La iniciativa vol fomentar els hàbits de lectura entre els menors que comencen a llegir, incentivar la compra de llibres a tot el territori català, donar valor al llibre com a eina de coneixement i fomentar la prescripció de la lectura entre els mateixos infants.
Fas 6 anys. Tria un llibre és una iniciativa del Gremi de Llibreters de Catalunya i té com a col·laboradors institucionals el Departament de Cultura, a través del l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC), el Departament d’Educació, el Departament de la Vicepresidència i d’Economia i Hisenda, el Departament d’Acció Exterior, Relacions Institucionals i Transparència, Idescat (Institut d’Estadística de Catalunya) i la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals.
Com a col·laboradors en la difusió de la campanya hi participen les biblioteques, les escoles públiques, privades i concertades i l‘ONCE. Finalment, la campanya compta amb la col·laboració del Gremi d’Editors de Catalunya i l’Associació d’Editors en Llengua Catalana.
Més informació:
Material de la Campanya de Nadal de suport a les llibreries i promoció de la lectura
Continuem amb la comunicació que us vàrem enviar fa uns dies. Avui, 11 de desembre, comença la campanya de Nadal de suport a les llibreries i promoció de la lectura que s’allargarà fins al 5 de gener de l’any vinent. Aquesta campanya es desenvoluparà en els principals mitjans de premsa en línia, xarxes socials, ràdio i a la Xarxa de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya i l’hem de construir entre tots per la qual cosa és imprescindible la vostra col·laboració.
Hem realitzat una creativitat que volem es converteixi en la imatge de la campanya. En el següent enllaç podeu accedir a diferents formats amb la finalitat que pugueu incorporar-la a les vostres pàgines web, perfils socials o la feu servir en aquells suports que considereu oportú (bosses, punts de lectura, cartells, etc.). Si necessiteu algun format que no s’inclogui per a la seva aplicació, preguem que ens ho feu saber a través del correu electrònic de la Cambra clc@cambrallibre.cat per a sol·licitar la seva realització.
Volem que aquesta campanya tingui la màxima difusió possible i que entre tots aconseguim fer-la arribar a tothom!
Gràcies anticipades per la vostra col·laboració.
Cambra del Llibre de Catalunya
Barcelona, 11 de desembre de 2020
Més informació:
La Cambra del Llibre llança una campanya per fomentar que els lectors visitin les llibreries aquestes festes de Nadal
“Llibreries. El món sencer embolicat per regal” és el lema de la iniciativa en col·laboració amb el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
«Llibreries, El món sencer embolicat per regal», és una iniciativa de la Cambra del Llibre de Catalunya, institució que agrupa els gremis i associacions d’editors, llibreters, distribuïdors i de la comunicació gràfica, amb el suport del Departament de Cultura i de CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) per fomentar que els lectors vagin a les llibreries aquestes festes de Nadal i regalin llibres.
Des de l’inici de la pandèmia la lectura ha estat una de les tres activitats que més han ajudat a passar el confinament reconegut pels ciutadans. Fruit d’això, des de que es van aixecar les restriccions el mes de juny, les llibreries de proximitat han vist com s’incrementava l’afluència de lectors.
La campanya Llibreries, el món sencer embolicat per regal que va començar el 11 de desembre i s’allargarà fins el 5 de gener, serà una campanya preferentment als mitjans digitals, a les xarxes socials i en algunes de les línies de FGC (Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya).
Més informació:
- Pots descarregar la nota de premsa en PDF aquí
- Material de la Campanya de Nadal de suport a les llibreries i promoció de la lectura
Montse Ayats deixarà la presidència d’EDITORS.CAT i serà substituïda per Joan Sala
El relleu es farà efectiu l’1 de gener de 2021 i es produeix a petició de la presidenta sortint per motius professionals
Montse Ayats deixarà de presidir l’Associació d’Editors en Llengua Catalana, EDITORS.CAT, el pròxim 31 desembre, tal i com va acordar la Junta i ha ratificat avui l’Assemblea de l’entitat, a petició de la pròpia Ayats. Montse Ayats, que renuncia al càrrec per motius professionals, continuarà vinculada a la Junta en condició de vocal. El nou president de l’Associació serà l’actual vicepresident, Joan Sala, que assumirà el càrrec durant el 2021, darrer any de mandat de l’actual junta. Sala, fundador de l’editorial Comanegra, va ser President de La Setmana del Llibre en Català entre les edicions del 2016 al 2019.
La filòloga i editora osonenca Montserrat Ayats i Coromina és la directora d’EUMO, l’editorial de la Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya. Presideix l’Associació d’Editors en Llengua Catalana des gener de 2016, quan es va convertir en la primera dona en presidir l’entitat creada el 1978 i que agrupa la majoria d’editorials que publiquen en llengua catalana.
Durant els cinc anys en què Ayats ha liderat la Junta Directiva, l’Associació ha donat un gran impuls a La Setmana del Llibre en Català, de la qual EDITORS.CAT n’és l’organitzadora i que s’ha convertit en l’esdeveniment anual més important de la cultura literària catalana. A l’edició del 2019 hi van assistir més de 30.000 persones i es van facturar 543.973 €, que suposen un increment del 79% en quatre anys.
Montse Ayats considera que "La Setmana del Llibre en Català és un excel·lent exemple del que vol dir treballar, des d'una entitat, per al bé comú dels associats: la feina i l'activitat de La Setmana beneficia el conjunt de l'edició en català i, per tant, també de manera individual a les empreses que conformen EDITORS.CAT. Només el fet d'organitzar aquesta activitat ja donaria tot el sentit a l'Associació.”
Un altre dels àmbits en què l’Associació ha posat l’èmfasi ha estat en l’ampliació dels d’ajuts a l’edició en català, que han crescut i s’han consolidat durant aquests anys. Alhora, també han millorat els serveis que EDITORS.CAT ha ofert als seus associats gràcies als acords establerts amb el Gremi d’Editors de Catalunya.
Durant la presidència d’Ayats, l’entitat també ha donat un impuls a la comunicació i la transparència de l’entitat en relació amb els associats i amb la societat, promovent la modernització dels seus canals comunicatius. A més, coincidint amb el 40è aniversari de l’entitat, el 2018, va renovar el logotip i va potenciar la marca “EDITORS.CAT”.
Aquesta aposta per la comunicació i la participació dels membres de la junta directiva en la vida cultural i social del país ha donat una gran visibilitat a l’Associació, que s’ha convertit en un agent actiu i un referent del món cultural. I és que durant els darrers anys, l’entitat no només ha treballat per promoure la visibilitat i la venda del llibre en català, sinó que també ha recolzat moltes de les iniciatives de promoció de la cultura catalana en general. EDITORS.CAT també s’ha significat en diferents qüestions socials, reclamant drets fonamentals com la democràcia i la llibertat d’expressió, quan aquestes s’han vist amenaçades, o la llibertat dels líders independentistes empresonats.
Montse Ayats es mostra "orgullosa i agraïda per haver tingut la confiança dels associats per presidir l'entitat i poder treballar per fer avançar l'edició en català durant aquests cinc anys" i afirma que "conjuntament amb la junta directiva, i especialment amb Joan Sala, vicepresident de l'entitat, han treballat per situar l'edició en català en el lloc que li correspon i per fer créixer els índexs de lectura en català".
A partir de l’1 de gener de 2021, la presidència de l’entitat serà assumida per l’actual vicepresident primer de la junta directiva, Joan Sala i Torrent, que pilotarà l’entitat fins a finals de 2021, quan és donarà pas a una nova Junta ja que l’actual finalitza el seu mandat.
Montse Ayats
Montse Ayats Coromina (Ciuret, 1968) és mestra per la UVIC-UCC i llicenciada en filologia catalana per la UAB. L’any 2001 va realitzar el postgrau d’Edició de la UPF.
Des de 2003 és directora d’Eumo Editorial, l’editorial de la UVic-UCC que també té com a accionista el Gup 9 Editorial (Angle, Cossetània i Bindi Books).
És coautora d’algunes obres relacionades amb l’ensenyament i aprenentatge de la llengua, com per exemple el Primer Diccionari, i també ha col·laborat amb Manuel Llanas en la redacció de la Història de l’edició a Catalunya (6 volums).
En les edicions de 2013-2015 va ser la presidenta de La Setmana del Llibre en Català.
Joan Sala
Joan Sala i Torrent (Olot 1959) és llicenciat en Biologia, postgraduat en Gestió Empresarial i Màster en Intervenció Ambiental. Ha dirigit diferents empreses tant del sector alimentari com del sector cultural. Ha estat membre directiu de diferents organitzacions empresarials. President de La Setmana del Llibre en Català del 2016 al 2019. És el Director de l’Editorial Comanegra, Vicepresident de l'Associació d'editors en Llengua Catalana i membre de les Juntes del Gremi d'Editors de Catalunya i de la Cambra del Llibre de Catalunya, també és portaveu d'Actua Cultura 2%.
Ampliació de la dotació als ajuts a la producció editorial en català
El DOGC ha publicat la Resolució de l'Institut Català de les Empreses Culturals per la qual es modifica la dotació pressupostària de la convocatòria per a la concessió de subvencions a la producció editorial en català i en occità, que queda fixada en un màxim d'1.100.000,00 euros (la dotació màxima estava fixada en 700.000 euros la qual cosa significa un augment de 400.000 euros).
