Subvencions per a la producció i l’edició de llibres i fonogrames relacionats amb la cultura popular i tradicional per a l’any 2026. TERMINI EXHAURIT!
L’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural (OSIC) ha publicat la convocatòria de per a la concessió de subvencions, en règim de concurrència competitiva, per a la producció i l’edició de llibres i fonogrames relacionats amb la cultura popular i tradicional per a l’any 2026 (ref. BDNS 871169).
Són subvencions per donar suport a la producció i l’edició de llibres (inclosos els audiollibres) en llengua catalana o aranesa i de fonogrames, relacionats amb la difusió de la cultura popular i tradicional catalana i aranesa o del patrimoni etnològic de Catalunya.
Aquesta línia de subvencions té les modalitats següents:
a) Producció i edició de llibres en llengua catalana o aranesa.
b) Producció i edició de fonogrames.
L’edició dels llibres i els fonogrames es pot fer en suport físic ‒paper o disc compacte (CD)‒ o en format digital.
Es consideren despeses subvencionables totes les despeses relacionades amb les tasques d’edició.
Requisits, condicions i incompatibilitats respecte a la modalitat a):
1. Han de ser primeres edicions, o bé reedicions de títols l’edició anterior dels quals dati de fa més de 10 anys.
2. Tots els exemplars de l’obra han de disposar dels números de l’ISBN i del dipòsit legal, tret dels casos en què aquests números no siguin preceptius.
3. L’obra ha d’estar redactada, com a mínim, en català o aranès. En el cas que utilitzi altres llengües, la llengua catalana o l’aranesa ha d’ocupar, sempre en un lloc preferent, la mateixa extensió que la de les altres llengües que s’hi puguin emprar.
Consulteu al punt 1.4 de les bases específiques tot allò que no es pot subvencionar i per tant resta exclòs d’aquesta subvenció.
El període per presentar les sol·licituds és del 4 de desembre de 2025 al 26 de febrer de 2026 fins a les 14 h.
CONVOCATÒRIA
BASES
TOTA LA INFORMACIÓ, DOCUMENTACIÓ I NORMATIVA
Us recomanem que llegiu atentament les bases.
Us recordem que és obligatòria la tramitació telemàtica de les sol·licituds. Per poder-la fer cal disposar d’un certificat digital.
Recordem també que es tracta d’una convocatòria en règim competitiu. Per això és molt important posar especial atenció en la confecció de la Memòria del projecte atès que és el principal element amb el que compta la Comissió de Valoració a l’hora de jutjar els projectes.
Consultes:
Tràmit de sol·licitud i de reformulació: 93 554 74 70 – gcoma@gencat.cat
Tràmit de justificació: 93 554 73 52 – aplans@gencat.cat
Contingut del projecte: 93 193 99 43 yguerrero@gencat.cat
Horari: de dilluns a divendres de 9 a 14 h
Problemes tècnics durant la tramitació
Subvencions per a l’edició d’obres literàries singulars i sobre moviments i autors literaris per a l’any 2026. TERMINI EXHAURIT!
L’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural ha publicat la convocatòria per a la concessió de subvencions, en règim de concurrència competitiva, per a l’edició d’obres literàries singulars i sobre moviments i autors literaris per a l’any 2026(ref. BDNS 871209).
L’objecte d’aquestes subvencions és donar suport a l’edició d’obres literàries singulars especialment rellevants en llengua catalana o occitana i a l’edició d’obres sobre moviments i autors literaris. S’hi inclou l’edició de títols individuals o de col·leccions d’obres de literatura en forma de llibre en paper o audiollibre.
Aquesta línia de subvencions té les modalitats següents:
a) Obres literàries escrites originalment en llengua catalana o occitana d’autors o autores especialment rellevants en el context de la tradició literària, escrites en qualsevol gènere literari (novel·la, poesia, dietaris, epistolaris, assaig literari, etc.).
b) Obres de no-ficció sobre moviments, obres, autors o autores, i també sobre crítica literària, de literatura catalana o occitana, escrites en qualsevol llengua.
En queden excloses les obres no literàries i també les obres de caràcter literari escrites originàriament en altres llengües i traduïdes al català i a l’occità, les quals disposen d’una línia de subvencions específica de l’Institut Català de les Empreses Culturals.
No són subvencionables els llibres de text i els manuals universitaris, les obres considerades de luxe, de bibliòfil i aquelles amb l’edició limitada i numerada, les publicades per editorials per encàrrec d’entitats públiques i empreses o entitats privades no editorials, i les de distribució gratuïta o no comercial.
Cada sol·licitant pot presentar fins a un màxim de sis sol·licituds. Cada sol·licitud només es pot referir a una obra.
Les obres objecte de la sol·licitud han d’haver estat publicades o s’han de publicar dins de l’any de concessió de la subvenció.
Poden optar a les subvencions les empreses editorials privades, tant si són persones físiques com jurídiques, amb seu social en un estat membre de la Unió Europea o associat a l’Espai Econòmic Europeu, quan el seu projecte tingui incidència a Catalunya.
La quantia destinada a cada subvenció pot ser de fins al 70 % del cost de l’edició.
El període per presentar sol·licituds és del 4 de desembre de 2025 al 28 de gener de 2026 fins a les 14 h.
CONVOCATÒRIA
BASES
TOTA LA INFORMACIÓ, NORMATIVA I DOCUMENTACIÓ RELACIONADA
Recordem que es tracta d’una convocatòria en règim competitiu. Per això és molt important posar especial atenció en la confecció de la Memòria del projecte atès que és el principal element amb el que compta la Comissió de Valoració a l’hora de jutjar els projectes.
Us recomanem que llegiu atentament les bases.
Us recordem que és obligatòria la tramitació telemàtica de les sol·licituds. Per poder-la fer cal disposar d’un certificat digital.
Consultes:
Tràmit de sol·licitud i de reformulació: 93 554 74 89 ‒ laura.polofe@gencat.cat
Tràmit de justificació: 93 554 73 52 – aplans@gencat.cat
Contingut del projecte: 93 467 72 94 – noemimartinez@gencat.cat
[L’horari d’atenció telefònica és de 9 a 14 h. de dilluns a divendres]
Problemes tècnics durant la tramitació del formulari
Informació important sobre els ajuts de l’ICEC. TERMINI EXHAURIT!
L’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) ens ha informat que, per agilitzar la tramitació i de manera excepcional, una de les línies de subvenció de 2026 es publicarà anticipada. Això vol dir que el període de sol·licitud s’obrirà durant el desembre de 2025.
Amb la voluntat d’evitar que aquest canvi perjudiqui els possible beneficiaris, han ampliat el període de sol·licitud, recordem que l’habitual són deu dies naturals.
La línia editorial que s’avança és:
Subvencions a l’edició de llibres d’especial interès cultural o de temàtiques i gèneres poc difosos en llengua catalana o occitana
Termini de sol·licituds: del 9 de desembre de 2025 al 3 de febrer de 2026
Les bases es mantenen sense modificacions.
Consultes:
Telèfons 935547855 / 935547852
Europa Creativa obre una convocatòria per la circulació d’obres literàries europees. TERMINI EXHAURIT!
Europa Creativa és un programa que dona suport als sectors cultural i creatiu a Europa, abastant diverses àrees com l’arquitectura, les arts visuals, el cinema, la música, la literatura, i més. Els objectius generals inclouen la promoció de la diversitat cultural europea i l’augment de la competitivitat dels sectors creatius, amb un èmfasi especial en el sector audiovisual. En concret, aquesta convocatòria vol donar suport a projectes que tradueixen, publiquen, distribueixen i promouen obres de ficció europees.
Els participants hauran de descriure en la seva sol·licitud com el disseny i l’execució dels seus projectes, pretenen contribuir als esforços de la UE en la transició verda i digital i hauran de respondre a les prioritats d’inclusió i igualtat de gènere, així com a la seva dimensió internacional.
Per ser elegibles les obres hauran de seguir aquestes prioritats específiques:
- Augmentar la circulació transnacional i la diversitat d’obres literàries escrites en llengües menys parlades a través de la seva traducció, publicació, distribució i promoció d’obres de ficció.
- Promoure la lectura i la diversitat lingüística i cultural de la literatura europea.
- Donar suport a la professió de traductor literari amb condicions laborals justes.
- Incrementar la competitivitat del sector del llibre mitjançant la cooperació entre els diferents actors de la cadena de valor del llibre: editors, llibreters i biblioteques.
Les activitats que es volen finançar inclouen la traducció, la publicació, la promoció i la distribució d’obres de ficció. Els projectes han de presentar una estratègia editorial clara i col·laborar amb diferents actors de la cadena de valor del llibre: autors, traductors, editors, distribuïdors, llibreters, biblioteques, esdeveniments literaris o festivals.
S’espera que la convocatòria doni suport a aproximadament 40 projectes, implementats per una sola entitat o per un consorci d’organitzacions, que promoguin la diversitat literària, respectin la remuneració justa per als traductors i fomentin l’accés a la literatura europea.
Cada projecte ha d’incloure almenys 5 obres de ficció elegibles per ser traduïdes, publicades, distribuïdes i promocionades. Per ser elegibles, les obres han de ser:
- obres de ficció com novel·les, contes, obres de teatre i ràdio, obres de poesia, còmics o literatura juvenil i infantil;
- obres ja publicades;
- obres escrites per autors que siguin nacionals, residents o reconeguts com a part del patrimoni literari d’un país elegible;
- obres que encara no s’han traduït a la llengua objectiu tret que la nova traducció correspongui a una necessitat clarament identificada.
- Els treballs han de ser traduïts per traductors literaris i no per intel·ligència artificial.
Els treballs de no ficció no son elegibles.
Els sol·licitants han de ser entitats legals establertes en països participants del programa Europa Creativa, incloent-hi estats membres de la UE i altres països associats. També han d’estar actius en el sector de la publicació i del llibre.
La subvenció màxima per projecte per sol·licitant individual és de 200.000 € i per a consorci de 300.000 €, ambdues categories amb una taxa màxima de cofinançament del 60 %.
La subvenció també dependrà de la mida del projecte:
- Petita escala: els projectes que proposin almenys 5 traduccions d’obres elegibles poden rebre fins a 100.000 €.
- Escala mitjana: els projectes que proposin almenys 11 traduccions d’obres subvencionables poden rebre fins a 200.000 €.
- Gran escala: els projectes que proposin almenys 21 traduccions d’obres subvencionables poden rebre fins a 300.000 €(només en consorci).
Cada projecte haurà de:
- promoure la diversitat literària al país o països objectiu incloent obres de ficció amb especial èmfasi en aquelles obres escrites en llengües en que es publiquen o tradueixen menys
- donar suport a la professió de traductor literari i respectar els principis de remuneració justa
- proposar estratègies de distribució i promoció efectives, i el format de llibre més adequat, per tal de garantir un accés ampli i fàcil a les obres literàries europees i contribuir al desenvolupament del públic lector de literatura europea
- fomentar la col·laboració entre els diferents actors de la cadena de valor del llibre: autors, traductors, editors, distribuïdors, llibreters, biblioteques, esdeveniments o festivals literaris.
- Contribuir a les prioritats generals de la UE.
Pressupost: 5 milions d’euros.
Data límit per presentar les sol·licituds: 29 de gener de 2026 a les 17 h.
Subvencions per a l’edició d’audiollibres en llengua catalana o occitana. Segona convocatòria. TERMINI EXHAURIT!
L’Institut Català de les Empreses Culturals, ha publicat la convocatòria per a la concessió de subvencions, en règim de concurrència no competitiva, per a l’edició d’audiollibres en llengua catalana o occitana (ref. BDNS 834068).
L’objecte d’aquesta línia de subvencions és donar suport a l’edició d’audiollibres en llengua catalana o occitana.
Als efectes d’aquestes ajudes s’entén per audiollibre el producte digital obtingut mitjançant la gravació de la lectura en veu alta d’un llibre imprès, susceptible de ser reproduït en dispositius electrònics.
El període de publicació dels audiollibres és de l’1 de novembre del 2024 al 31 d’octubre del 2025.
Els períodes per presentar sol·licituds són els següents:
- Per a audiollibres publicats entre l’1 de novembre de 2024 i el 31 de maig de 2025, el període de presentació de sol·licituds és del 10 de juny a l’1 de juliol de 2025, tots dos inclosos. TERMINI EXHAURIT!
- Per a audiollibres publicats entre l’1 de juny i el 31 d’octubre de 2025, el període de presentació de sol·licituds és del 18 de setembre al 4 de novembre de 2025, tots dos inclosos.
S’ha de presentar una sol·licitud per audiollibre.
TOTA LA INFORMACIÓ, NORMATIVA I DOCUMENTACIÓ RELACIONADA
Exclusions:
- Els audiollibres d’ensenyament. Per audiollibres d’ensenyament es consideren els audiollibres que reprodueixen o complementen llibres de text, els audiollibres amb propostes d’exercicis adreçats a l’alumnat i, en general, qualsevol audiollibre editat exclusivament per ser utilitzat en el sistema educatiu, així com els adreçats a la formació dels docents.
- Els audiollibres editats per empreses o entitats privades editorials per encàrrec d’entitats públiques i empreses o entitats privades no editorials.
- Els audiollibres autoeditats i les obres no venals. Als efectes d’aquestes bases es considera audiollibre autoeditat aquell en què la persona autora, traductora o locutora publiqui o financi l’audiollibre, o bé tingui la condició de persona física vinculada a la persona beneficiària de la subvenció, en el sentit que estableix l’article 68.2 del Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, aprovat pel Reial decret 887/2006, de 21 de juliol (BOE núm. 176, de 25.7.2006).
- Els audiollibres editats per entitats i empreses editorials que només siguin assequibles per als socis o adherits respectius.
- Els audiollibres plurilingües en què l’àudio en català o occità no hi figuri complet.
- Els audiollibres que no disposin d’ISBN i número de dipòsit legal. No s’exigeix l’obligació de disposar de número de dipòsit legal en el cas d’audiollibres que tinguin la 3 consideració de publicacions en línia i, per tant, que siguin difosos en suport electrònic no tangible, d’acord amb el Reial decret 635/2015, de 10 de juliol, pel qual es regula el dipòsit legal de les publicacions en línia.
- Els llibres tècnics. són els llibres que es refereixen a les temàtiques que es preveuen a la pestanya “documentació relacionada” de l’enllaç https://icec.gencat.cat/web/shared/OVT/Departaments/CLT/ICEC/Documents/Llibre/Tip ologies_llibre_tecnic.pdf, d’acord amb la classificació IBIC (International Book Industry Categories).
Us recordem que és obligatòria la tramitació telemàtica de les sol·licituds.
Us recomanem que llegiu atentament les bases.
Consultes:
Per consultes sobre la subvenció i els seus continguts: 93 567 35 68 i 93 554 78 55
Per consultes sobre la tramitació telemàtica: 93 552 91 66
[L’horari d’atenció telefònica és de 9 a 14 h, de dilluns a divendres]
Ajuts a la producció editorial en català i en occità. Segona convocatòria. TERMINI EXHAURIT!
L’Institut Català de les Empreses Culturals, ha publicat la convocatòria per a la concessió de subvencions, en règim de concurrència no competitiva, a la producció editorial en català i en occità (ref. BDNS 834285).
L’objecte d’aquesta línia de subvencions és donar suport a les empreses editores en català o occità, per tal de garantir la producció i diversificació editorial en aquestes llengües.
Aquestes subvencions són per a llibres ja publicats.
Els llibres han de tenir impresa, un cop publicats, alguna de les certificacions següents: FSC, PEFC, l’Etiqueta ecològica de la Unió Europea (EU Ecolabel) o el segell Llibre ecoeditat.
Els períodes per presentar sol·licituds són els següents:
- Per a llibres publicats entre l’1 de novembre de 2024 i el 31 de maig de 2025, el període de presentació de les sol·licituds és del 10 de juny a l’1 de juliol de 2025, tots dos inclosos. TERMINI EXHAURIT!
- Per a llibres publicats entre l’1 de juny i el 31 d’octubre de 2025, el període de presentació de les sol·licituds és del 18 de setembre al 4 de novembre de 2025, tots dos inclosos.
S’ha de presentar una sol·licitud per llibre.
CONVOCATÒRIA
BASES
TOTA LA INFORMACIÓ, DOCUMENTACIÓ I NORMATIVA
Aquestes subvencions no són compatibles amb:
- Les subvencions a la producció editorial d’especial interès cultural en llengua catalana o occitana.
- El ajuts d’aportacions reintegrables i subvencions, a projectes culturals i a projectes i plans editorials de l’Institut Català de les Empreses Culturals.
- Les subvencions de l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural (OSIC) a empreses editorials per a l’edició d’obres literàries d’especial interès cultural en català i en occità.
- Els ajuts per a l’edició de treballs relacionats amb la cultura popular i tradicional catalana.
- Les subvencions per al mateix objecte d’altres Comunitats Autònomes.
Aquestes subvencions són compatibles amb:
- Les subvencions que es concedeixen amb la compra de novetats en català destinades al Sistema de Lectura Pública de Catalunya.
- Altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos de l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural (OSIC).
- Subvencions d’altres entitats públiques o privades.
Us recordem que és obligatòria la tramitació telemàtica de les sol·licituds. Per poder-la fer cal disposar d’un certificat digital.
Us recomanem que llegiu atentament les bases.
Consultes:
Per consultes sobre el contingut de la subvenció: 93 554 78 55 i 93 554 78 52
Per consultes sobre la tramitació de la subvenció: ajuts.icec@gencat.cat
Per consultes tècniques sobre la tramitació telemàtica: 93 552 91 66
[L’horari d’atenció telefònica és de 9 a 14 h, de dilluns a divendres]
Subvencions per a commemoracions d’esdeveniments, personalitats o entitats de l’àmbit de la cultura catalana. TERMINI EXHAURIT!
L’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural ha publicat la convocatòria en règim de concurrència competitiva, per a commemoracions d’esdeveniments, personalitats o entitats de l’àmbit de la cultura catalana per al període 2025-2026 (ref. BDNS 848343)
Són subvencions per finançar, durant un període biennal, els projectes i les activitats relacionats amb commemoracions d’esdeveniments, personalitats o entitats de l’àmbit de la cultura catalana.
Es poden atorgar subvencions en les tres modalitats següents:
1.Commemoracions d’esdeveniments i de personalitats de l’àmbit cultural que hagin estat aprovades pel Govern de la Generalitat de Catalunya. Els podeu consultar a aquest web: https://presidencia.gencat.cat/ca/ambits_d_actuacio/commemoracions/commemoracions-2026/
2.Commemoracions d’aniversaris que no es puguin incloure a la modalitat de la lletra a, i que es refereixin a:
-
- Personalitats rellevants del sector cultural. Els aniversaris de personalitats han de ser, com a mínim, de 100 anys del seu naixement o de la seva mort, i sempre múltiples de 50.
-
- Entitats i empreses culturals i a les seves iniciatives de repercussió nacional o local, així com a equipaments culturals rellevants per la seva trajectòria històrica i importància territorial, que celebrin la commemoració de la seva creació o la de la personalitat que les va crear en el cas que aquesta personalitat formi part de les commemoracions del Govern de la modalitat a). Els aniversaris han de ser, com a mínim, de 50 anys en el cas de les entitats, les empreses i les seves iniciatives, i els equipaments culturals, i sempre múltiples de 25 anys.
3. Commemoracions d’esdeveniments culturals excepcionals de més de 250 anys, i sempre múltiples de 50, que tinguin una repercussió rellevant més enllà de l’àmbit de la localitat on es celebren, i que no es puguin incloure en la modalitat de la lletra a.
El període per presentar sol·licituds és de l’1 al 16 de setembre de 2025 fins a les 14 h.
TOTA LA INFORMACIÓ, NORMATIVA I DOCUMENTACIÓ RELACIONADA
Recordem que es tracta d’una convocatòria en règim competitiu. Per això és molt important posar especial atenció en la confecció de la Memòria del projecte atès que és el principal element amb el que compta la Comissió de Valoració a l’hora de jutjar els projectes.
Us recordem que és obligatòria la tramitació telemàtica de les sol·licituds. Per poder-la fer cal disposar d’un certificat digital.
Recomanem llegir atentament les bases.
Consultes:
Tràmit de sol·licitud i de reformulació: 93 554 74 89 – laura.polofe@gencat.cat
Tràmit de justificació: 93 554 73 52 – aplans@gencat.cat
Contingut del projecte:
—Àmbit de les lletres: 93 193 87 32 miquelburgueno@gencat.cat
—Àmbit de la cultura popular i l’etnologia: 93 115 97 84 estany@gencat.cat
—Àmbit del patrimoni cultural: 93 316 27 40 (ext. 14309) merce.ferrer@gencat.cat
—Àmbit del pensament, les humanitats i les ciències socials: 93 554 71 67 eferrandez@gencat.cat
—Àmbit de la promoció cultural: 93 511 83 39 angels.torras@gencat.cat
—Àmbit digital: 93 316 27 00 (ext. 81504152) namoross@gencat.cat
—Projectes multidisciplinaris: 93 554 71 67 eferrandez@gencat.cat
Subvencions per a projectes d'incorporació de la llengua catalana en productes tecnològics i de foment del català en l'àmbit digital. TERMINI EXHAURIT!
L’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural ha publicat la convocatòria per a la concessió de subvencions, en règim de concurrència competitiva, per a projectes d'incorporació de la llengua catalana en productes tecnològics i de foment del català en l'àmbit digital per al bienni 2025-2026 (ref. BDNS 848342).
L'objecte d'aquestes subvencions és impulsar el català en l'àmbit digital en dues modalitats:
A. Incorporació de la llengua catalana en productes tecnològics.
B. Desenvolupament d'eines digitals d'aprenentatge del català, tecnologies del llenguatge en català i projectes digitals de promoció i visibilització del català en l'àmbit digital.
El projecte s'ha de realitzar entre l'1 de gener de 2025 i el 31 de desembre de 2026.
Queden excloses en la modalitat A la incorporació de la llengua catalana en videojocs, DLC i interfícies de consoles i plataformes de distribució de videojocs; així com la traducció de pàgines web corporatives o de comerç electrònic. En la modalitat B queden exclosos els premis i reconeixements, el doblatge, subtitulació, audiodescripció o interpretació en llengua de signes catalana de continguts audiovisuals, la traducció de pàgines web corporatives i els projectes que tinguin com a objectiu principal l'elaboració de continguts per a xarxes socials.
Termini de presentació de sol·licituds: del 2 al 23 de setembre de 2025 a les 14.00 h.
CONVOCATÒRIA
BASES
TOTA LA INFORMACIÓ, REQUISITS, DOCUMENTACIÓ I TERMINIS
Us recomanem que llegiu atentament les bases.
Us recordem que és obligatòria la tramitació telemàtica de les sol·licituds. Per poder-la fer cal disposar d’un certificat digital.
Consultes:
Tràmit de sol·licitud i de reformulació: 93 551 13 77 ‒ saragutierrez@gencat.cat
Tràmit de justificació: 93 554 74 79 ‒ sdaza@gencat.cat
Contingut del projecte: 93 316 28 57 ‒jgutierrezg@gencat.cat
Problemes tècnics durant la tramitació del formulari
Ajuts reintegrables a projectes i plans editorials (segona convocatòria 2025). TERMINI EXHAURIT!
L’Institut Català de les Empreses Culturals ha publicat la segona convocatòria per a la concessió d’ajuts a projectes i plans editorials, en règim de concurrència competitiva, en les modalitats d’aportacions reintegrables i subvencions (ref. BDNS 839934).
Les aportacions reintegrables són uns ajuts econòmics en forma de “cofinançament” que permeten a l’empresa disposar de finançament a priori per a un projecte cultural.
L’objecte és la concessió d’ajuts a projectes i plans editorials íntegres o segmentats i adreçats a la producció tradicional o digital de productes editorials per a la seva comercialització.
Als efectes d’aquestes ajudes es considera producte editorial l’edició de llibres, de partitures i l’edició cartogràfica.
- Cal indicar un import sol·licitat, aquest import ha de ser la suma de les dues modalitats (aportació reintegrable i subvenció), base específica 6.5.
- Els retorns de les aportacions reintegrables tenen tres trams, un tram pel reintegrament de l’aportació reintegrables i dos trams pel reintegrament de la subvenció, base específica 10.
- Els llibres han de portar imprès mes i any d’edició, aquesta serà considerada la data de llançament del llibre, d’acord amb la base específica 3.2.c).
- Els terminis de pagament poden venir establerts per la normativa sectorial pròpia de l’empresa o entitat beneficiària de l’ajut concedit . En aquest cas, ha de complir amb els terminis de pagament que estableixi la normativa sectorial esmentada. Es pot donar el cas, però, que no existeixi cap normativa sectorial pròpia. Si és així, s’han d’aplicar els terminis de pagament previstos per la Llei 3/2004, de 29 de desembre, és a dir, un termini no superior als 30 o 60 dies naturals.
Queden exclosos d’aquests ajuts els projectes:
a) Els projectes o plans editorials que tinguin per objecte adquirir, construir, rehabilitar o millorar béns inventariables.
b) Els projectes o plans editorials adreçats a l’àmbit educatiu reglat, excepte en el cas de partitures i de publicacions de temàtica musical destinades a l’àmbit educatiu reglat no obligatori.
c) Els projectes editorials singulars. Als efectes d’aquestes ajudes, es consideren projectes editorials singulars les obres de luxe, de bibliòfil, les que tenen una edició limitada i numerada, així com les col·leccions que es comercialitzen de manera unitària i les que es comercialitzen de manera periòdica i constitueixen un únic projecte amb distribució limitada en l’extensió i en el temps. En tots els casos, el títol individual o la col·lecció en conjunt han de tenir un preu de venda al públic igual o superior a 100 €.
d) Els projectes o plans editorials que continguin títols a produir en format digital i que ja hagin estat editats anteriorment en format paper.
Aquests ajuts s’adeqüen al Reglament (UE) núm. 651/2014 de la Comissió, de 17 de juny, pel qual es declaren determinades categories d’ajuts compatibles amb el mercat interior en aplicació dels articles 107 i 108 del Tractat. D’acord amb l’art. 5 del Reglament (UE) núm. 651/2014 de la Comissió, de 17 de juny, aquest únicament s’aplica als ajuts transparents pels quals es pugui calcular prèviament amb precisió l’equivalent de subvenció bruta. Per tant, en la concessió dels ajuts ha de constar l’equivalent de subvenció bruta dels ajuts en la modalitat d’aportacions reintegrables, tal com es preveu a l’annex 3. Pel que fa a la modalitat de subvencions, l’ajut equival a la totalitat de la subvenció atorgada.
El període per presentar sol·licituds és del 25 de juny al 23 de juliol de 2025, tots dos inclosos.
El moment de llançament comercial, entès com la data en què el projecte o el pla editorial comenci la comercialització, s’ha de produir entre l’1 de juliol de 2025 i el 28 de febrer de 2026, tots dos inclosos.
SEGONA CONVOCATÒRIA
BASES
TOTA LA INFORMACIÓ, DOCUMENTACIÓ I NORMATIVA
Cal descarregar el formulari de sol·licitud d’aquesta convocatòria (no es pot reutilitzar el formulari de convocatòries anteriors).
Recordem que es tracta d’una convocatòria en règim competitiu. Per això és molt important posar especial atenció en la confecció de la Memòria del projecte atès que és el principal element amb el que compta la Comissió de Valoració a l’hora de jutjar els projectes.
Us recomanem que llegiu atentament les bases.
Us recordem que és obligatòria la tramitació telemàtica de les sol·licituds. Per poder-la fer cal disposar d’un certificat digital.
Consultes:
Per consultes de continguts sobre la línia de subvenció: 935 529 167
Per consultes tècniques sobre la tramitació telemàtica: 935 529 166
[L’horari d’atenció telefònica és de 9 a 14 h. de dilluns a divendres]
Subvencions per a la realització d’activitats de promoció exterior de la literatura catalana i aranesa. TERMINI EXHAURIT!
(segona convocatòria)
L’Institut Ramon Llull ha publicat la segona convocatòria per a la concessió de subvencions en règim de concurrència competitiva per a la realització d’activitats de promoció exterior de la literatura catalana i aranesa (ref. BDNS 837651).
Realització de les activitats següents, dins de l’any de la convocatòria:
Actes de promoció exterior de la literatura catalana i aranesa: festivals
- Actes de promoció exterior de la literatura catalana i aranesa que tinguin lloc fora del domini lingüístic del català i l’Aran: festivals literaris internacionals, fires del llibre obertes al públic general, presentacions i plans de promoció d’obres traduïdes. Queden inclosos els actes de promoció en format digital (webinars, podcasts, entrevistes, vídeos promocionals enregistrats i d’altres).
- Textos de literatura catalana i aranesa que es publiquin traduïts en revistes culturals (en paper i/o digitals) de difusió́ fora del domini lingüístic del català̀ i de l’Aran (números monogràfics, dossiers especials o articles solts).
- Actes de promoció d’obres il·lustrades que es vulguin publicar en qualsevol llengua, excepte el català i l’occità (en la seva varietat aranesa) en què l’il·lustrador/a sigui una persona domiciliada a Catalunya o a les Illes Balears.
Poden ser beneficiàries d’aquestes subvencions les persones físiques empresàries o persones jurídiques, públiques o privades, espanyoles o estrangeres, que organitzin habitualment activitats literàries.
Són despeses subvencionables:
- Actes de promoció. Es consideren despeses subvencionables el Desplaçament de l'escriptor/a, el traductor/a i/o la persona presentadora experta en l'obra i altres persones participants externes a l'entitat sol·licitant.
- Publicació de revistes.
- Actes de promoció d’obres il·lustrades.
El termini de presentació de sol·licituds per a la segona convocatòria és del 25 de juny al 8 d’octubre de 2025, ambdós inclosos.
TOTA LA INFORMACIÓ, REQUISITS, DOCUMENTACIÓ I TERMINIS
Us recomanem que llegiu atentament les bases.
Us recordem que és obligatòria la tramitació telemàtica de les sol·licituds. Per poder-la fer cal disposar d’un certificat digital.
Consultes: Maria Jesús Alonso, correu-e: mjalonso@llull.cat
Més informació: Web Institut Ramon Llull
